ചര്‍ച്ചയ്ക്കിടെ വാന്‍സിനെ നെതന്യാഹു വിളിച്ചു, ചര്‍ച്ച തകിടം മറിഞ്ഞു: ഇറാന്‍ വിദേശകാര്യമന്ത്രി

Netanyahu Called Vance During Talks, Negotiations Derailed: Iranian Foreign Minister

ദുബായ്: യുഎസ് വൈസ് പ്രസിഡന്റ് ജെഡി വാന്‍സും ഇറാനും തമ്മില്‍ നടന്ന ചര്‍ച്ചകള്‍ക്കിടെ ഇസ്രായേല്‍ പ്രധാനമന്ത്രി ബെഞ്ചമിന്‍ നെതന്യാഹു നടത്തിയ ഒരു ഫോണ്‍ കോള്‍ ചര്‍ച്ചകളെ തകിടം മറിച്ചതായി ടെഹ്റാന്‍ ആരോപിച്ചു. പാകിസ്ഥാന്‍ തലസ്ഥാനമായ ഇസ്ലാമാബാദില്‍ 21 മണിക്കൂര്‍ നീണ്ട ചര്‍ച്ചകള്‍ക്കൊടുവില്‍ കരാറിലെത്താതെ ജെഡി വാന്‍സ് മടങ്ങിയതിന് പിന്നാലെയാണ് ഇറാന്റെ വിദേശകാര്യ മന്ത്രി സയ്യിദ് അബ്ബാസ് അരാഗ്ചി എക്‌സിലൂടെ ഈ വെളിപ്പെടുത്തല്‍ നടത്തിയത്.

'മീറ്റിംഗിനിടെ നെതന്യാഹു വാന്‍സിനെ വിളിച്ചത് ചര്‍ച്ചകളുടെ ശ്രദ്ധ യുഎസ്-ഇറാന്‍ വിഷയങ്ങളില്‍ നിന്ന് ഇസ്രായേലിന്റെ താല്‍പ്പര്യങ്ങളിലേക്ക് മാറ്റി,' അരാഗ്ചി കുറിച്ചു. യുദ്ധത്തിലൂടെ നേടാന്‍ കഴിയാത്തത് ചര്‍ച്ചാ മേശയിലൂടെ നേടിയെടുക്കാനാണ് അമേരിക്ക ശ്രമിച്ചതെന്നും അദ്ദേഹം കുറ്റപ്പെടുത്തി. ഇറാന്‍ ചര്‍ച്ചകളില്‍ പൂര്‍ണ്ണ വിശ്വാസത്തോടെയാണ് പങ്കെടുത്തതെന്നും എന്നാല്‍ വാന്‍സിന്റെ വാര്‍ത്താ സമ്മേളനം അനാവശ്യമായിരുന്നുവെന്നും അദ്ദേഹം കൂട്ടിച്ചേര്‍ത്തു.

ഇറാന്‍ ഉദ്യോഗസ്ഥരുടെയും പ്രാദേശിക മധ്യസ്ഥരുടെയും അഭിപ്രായത്തില്‍ അമേരിക്കയുടെ ആവശ്യങ്ങള്‍ അംഗീകരിക്കാന്‍ കഴിയാത്തതായിരുന്നു. ടെഹ്റാന്റെ വെളിപ്പെടുത്തല്‍ പ്രകാരം അമേരിക്ക പ്രധാനമായും മൂന്ന് ആവശ്യങ്ങളാണ് മുന്നോട്ടുവച്ചത്:

ഹോര്‍മുസ് കടലിടുക്കിലൂടെയുള്ള സുരക്ഷിത യാത്ര: അമേരിക്കന്‍ കപ്പലുകള്‍ക്കും സഖ്യകക്ഷികള്‍ക്കും തടസ്സമില്ലാത്ത സഞ്ചാര സ്വാതന്ത്ര്യം.

യുറേനിയം സമ്പുഷ്ടീകരണ പദ്ധതി നിര്‍ത്തലാക്കല്‍: ഇറാന്റെ യുറേനിയം സമ്പുഷ്ടീകരണ പരിപാടികള്‍ പൂര്‍ണ്ണമായും അവസാനിപ്പിക്കുക.

യുറേനിയം ശേഖരം കൈമാറുക: നിലവിലുള്ള യുറേനിയം ശേഖരം കൈമാറണം.

ഇത് അമേരിക്കയുടെ 'അവസാനത്തെയും മികച്ചതുമായ' വാഗ്ദാനമാണെന്ന് വാന്‍സ് പറഞ്ഞെങ്കിലും ഇറാന്‍ ഇത് നിരസിച്ചു.

ചര്‍ച്ചകള്‍ പരാജയപ്പെട്ടതോടെ ആഗോള എണ്ണ വിപണിയില്‍ ആശങ്ക വര്‍ദ്ധിച്ചു. നേരത്തെ വെടിനിര്‍ത്തല്‍ പ്രഖ്യാപിച്ചപ്പോള്‍ ബാരലിന് 95 ഡോളറായി കുറഞ്ഞ ക്രൂഡ് ഓയില്‍ വില വീണ്ടും ഉയരുകയാണ്. ചര്‍ച്ചകള്‍ പരാജയപ്പെട്ട സാഹചര്യത്തില്‍ എണ്ണവില വീണ്ടും 100 ഡോളറിന് മുകളില്‍ എത്തുമെന്ന് വിദഗ്ധര്‍ വിലയിരുത്തുന്നു.

ഹോര്‍മുസ് കടലിടുക്കിലൂടെയുള്ള ചരക്ക് നീക്കം മാര്‍ച്ചില്‍ ഇറാന്റെ മൈനുകളും ഡ്രോണുകളും കാരണം നിലച്ച മട്ടാണ്. കടന്നുപോകുന്ന ഓരോ കപ്പലിനും ഇറാന്‍ ഏകദേശം 10 ലക്ഷം ഡോളറിലധികം ഫീസ് ആവശ്യപ്പെടുന്നതായും റിപ്പോര്‍ട്ടുകളുണ്ട്.

ഈ നയതന്ത്ര പരാജയം വാഷിംഗ്ടണിന്റെ സഖ്യകക്ഷികള്‍ക്കിടയിലും ഭിന്നതയുണ്ടാക്കിയിട്ടുണ്ട്. ഇറാന് എതിരായ സൈനിക നീക്കങ്ങള്‍ക്ക് തങ്ങളുടെ ആകാശമോ മണ്ണോ വിട്ടുനല്‍കില്ലെന്ന് സ്പെയിനും ഇറ്റലിയും വ്യക്തമാക്കി. പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാള്‍ഡ് ട്രംപിന്റെ സമ്മര്‍ദ്ദത്തിന് വഴങ്ങാന്‍ മറ്റ് നാറ്റോ രാജ്യങ്ങളും ഗള്‍ഫ് പങ്കാളികളും തയ്യാറാകാത്തത് അമേരിക്കയെ ഈ വിഷയത്തില്‍ ഒറ്റപ്പെടുത്തിയേക്കാം.

രണ്ടാഴ്ചത്തെ വെടിനിര്‍ത്തല്‍ കാലാവധി അവസാനിക്കാന്‍ ഒമ്പത് ദിവസങ്ങള്‍ മാത്രം ബാക്കി നില്‍ക്കെ, മേഖലയില്‍ വീണ്ടും യുദ്ധഭീതി നിഴലിക്കുകയാണ്.

Summary: Tehran has alleged that a phone call from Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu to US Vice President JD Vance during negotiations derailed the discussions. Iran's Foreign Minister, Seyed Abbas Araghchi, made this revelation on X (formerly Twitter) hours after Vance left the Pakistani capital, Islamabad, without reaching an agreement following 21 hours of talks.

"Netanyahu's call to Vance during the meeting shifted the focus of the negotiations from US-Iran issues to Israel's interests," Araghchi wrote. He further accused the United States of attempting to achieve at the negotiating table what it could not accomplish through war. He added that Iran participated in the talks in good faith, but described Vance's press conference as "unnecessary."