ജെറുസലേം: ഇസ്രായേല് പാര്ലമെന്റിനെ (നെസെറ്റ്) അഭിസംബോധന ചെയ്യുന്ന ആദ്യ ഇന്ത്യന് പ്രധാനമന്ത്രിയായി നരേന്ദ്ര മോഡി. പ്രസംഗത്തിന് മുന്നോടിയായ...
ജെറുസലേം: ഇസ്രായേല് പാര്ലമെന്റിനെ (നെസെറ്റ്) അഭിസംബോധന ചെയ്യുന്ന ആദ്യ ഇന്ത്യന് പ്രധാനമന്ത്രിയായി നരേന്ദ്ര മോഡി. പ്രസംഗത്തിന് മുന്നോടിയായി പ്രധാനമന്ത്രി ബെഞ്ചമിന് നെതന്യാഹു ഇരുവര്ക്കും ഇടയിലുള്ള വ്യക്തിപരമായ ബന്ധത്തെ വാനോളം പുകഴ്ത്തി സംസാരിച്ചു.
നെസറ്റിലെ അതിഥി പുസ്തകത്തില് മോഡി കുറിച്ച വാക്കുകള്:'നെസറ്റിനെ അഭിസംബോധന ചെയ്യുന്ന ആദ്യ ഇന്ത്യന് പ്രധാനമന്ത്രിയാകാന് കഴിഞ്ഞതില് എനിക്ക് അഭിമാനമുണ്ട്. സ്വാതന്ത്ര്യം, ബഹുസ്വരത, നിയമവാഴ്ച എന്നിവയോടുള്ള ആഴത്തിലുള്ള പ്രതിബദ്ധത ഇന്ത്യയും ഇസ്രായേലും പങ്കിടുന്നു. നമ്മുടെ പങ്കിട്ട മൂല്യങ്ങളാണ് ഇരു രാജ്യങ്ങളിലെയും ജനങ്ങള് തമ്മിലുള്ള ശക്തവും ആഴത്തിലുള്ളതുമായ പങ്കാളിത്തത്തിന്റെ അടിത്തറ. സമാധാനം, നവീകരണം, സമൃദ്ധി എന്നിവ മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിനും; നീതിയുക്തവും സുസ്ഥിരവുമായ ഒരു ലോകത്തിനായി സംഭാവനകള് നല്കുന്നതിനും ഞങ്ങള് ഒരുമിച്ച് പ്രവര്ത്തിക്കുന്നത് തുടരും.'
'എന്റെ പ്രിയ സുഹൃത്ത് നരേന്ദ്ര, നിങ്ങളുടെ ഇന്നത്തെ സന്ദര്ശനത്തില് ഞാന് അങ്ങേയറ്റം വികാരാധീനനാണ്,' നെതന്യാഹു പറഞ്ഞു.
'നയതന്ത്ര മര്യാദകള് പാലിക്കേണ്ടതിനാല് ഈ സന്ദര്ശനത്തിന് ഞാന് റാങ്ക് നല്കുന്നില്ല. നല്കിയാല് ഞാന് കുഴപ്പത്തിലാകും. എന്നാല് ഇസ്രായേലിന്റെ വലിയ സുഹൃത്തും ഇന്ത്യ-ഇസ്രായേല് സഖ്യത്തിന്റെ ചാമ്പ്യനും ലോകവേദിയിലെ മഹാനായ നേതാവുമായ നിങ്ങളുടെ ഈ സന്ദര്ശനം എന്നെ ഏറെ സന്തോഷിപ്പിക്കുന്നു.' മോദി ഒരു സുഹൃത്തിനും അപ്പുറം ഒരു സഹോദരനെപ്പോലെയാണെന്നും നെതന്യാഹു കൂട്ടിച്ചേര്ത്തു. കുറച്ച് വര്ഷങ്ങളായി ഇരുരാജ്യങ്ങളും തമ്മിലുള്ള വ്യാപാരം ഇരട്ടിയായതായും സഹകരണം മൂന്നിരട്ടിയായതായും അദ്ദേഹം ചൂണ്ടിക്കാട്ടി.
സുപ്രീം കോടതി പ്രസിഡന്റ് ഐസക് അമിത്തിനെ ചടങ്ങിലേക്ക് ക്ഷണിക്കാത്തതില് പ്രതിഷേധിച്ച് പ്രതിപക്ഷ എംപിമാര് സഭയില് നിന്ന് ഇറങ്ങിപ്പോയി. പ്രതിപക്ഷ ബഹിഷ്കരണം മൂലം സഭ ശൂന്യമാകാതിരിക്കാന് നെസെറ്റ് സ്പീക്കര് അമീര് ഒഹാന മുന് എംപിമാരെ സഭയിലേക്ക് ക്ഷണിച്ചിരുന്നു. മുസ്ലിം തോറ ജൂഡായിസത്തിന്റെ മോഷെ റോത്ത്, ലിക്കുഡ് പാര്ട്ടിയുടെ പ്നിന റോസന്ബ്ലം തുടങ്ങിയ മുന് ജനപ്രതിനിധികള് ഈ ക്ഷണം സ്വീകരിച്ച് സഭയിലെത്തി. ഇതൊരു പ്രത്യേക സാഹചര്യമായതിനാലാണ് മുന് അംഗങ്ങളെ ഇത്തരത്തില് ക്ഷണിച്ചതെന്ന് സഖ്യകക്ഷി വൃത്തങ്ങള് അറിയിച്ചു.
സ്പീക്കര് അമീര് ഒഹാനയുടെ പ്രശംസ
ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ ജനാധിപത്യ രാജ്യത്തിന്റെ നേതാവിനെ സ്വാഗതം ചെയ്യുന്നതില് അഭിമാനമുണ്ടെന്ന് സ്പീക്കര് അമീര് ഒഹാന പറഞ്ഞു. 2017-ല് ഇസ്രായേല് സന്ദര്ശിച്ച ആദ്യ ഇന്ത്യന് പ്രധാനമന്ത്രിയായിരുന്നു മോദിയെന്നും ഇപ്പോള് നെസെറ്റിനെ അഭിസംബോധന ചെയ്യുന്ന ആദ്യ ഇന്ത്യന് നേതാവായി അദ്ദേഹം ചരിത്രം കുറിക്കുകയാണെന്നും ഒഹാന പറഞ്ഞു. ഭീകരവാദത്തിനെതിരായ പോരാട്ടത്തില് ഇന്ത്യയും ഇസ്രായേലും ഒരേ നിലപാടിലാണെന്നും ഒക്ടോബര് 7-ലെ ഹമാസ് ആക്രമണത്തെ അപലപിച്ച ആദ്യ നേതാക്കളില് ഒരാളാണ് മോദിയെന്നും അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.
പ്രതിപക്ഷത്തിന്റെ നിലപാട്
സുപ്രീം കോടതി പ്രസിഡന്റിനെ ഒഴിവാക്കിയ സ്പീക്കറുടെ നടപടി 'അപമാനകരം' എന്നാണ് പ്രതിപക്ഷ പാര്ട്ടികളായ യെഷ് അതിദും ഇസ്രായേല് ബെയ്തെന്നുവുംവിശേഷിപ്പിച്ചത്. നെതന്യാഹുവിന്റെ പ്രസംഗം ബഹിഷ്കരിക്കുമെന്നും എന്നാല് ഇന്ത്യയോടുള്ള ആദരസൂചകമായി മോദിയുടെ പ്രസംഗം കേള്ക്കാന് സഭയില് തിരിച്ചെത്തുമെന്നും അവര് വ്യക്തമാക്കി. സ്പീക്കര് അമീര് ഒഹാന ഇസ്രായേലിന്റെ അന്തസ്സിനെ ഇല്ലാതാക്കുകയാണെന്നും ആഭ്യന്തര രാഷ്ട്രീയം വിദേശനയത്തിലേക്ക് വലിച്ചിഴയ്ക്കുകയാണെന്നും പ്രതിപക്ഷാംഗങ്ങള് കുറ്റപ്പെടുത്തി.
Summary:Ahead of Indian Prime Minister Narendra Modi's address to the Israeli Parliament (Knesset), Prime Minister Benjamin Netanyahu spoke highly of the personal bond between the two leaders.
"My dear friend Narendra, I am deeply moved by your visit here today," Netanyahu said. "Because I have to be diplomatic, I will not rank this visit; if I do, I will get into trouble. However, I am immensely happy with this visit from a great friend of Israel, a champion of the India-Israel alliance, and a great leader on the world stage." Netanyahu added that Modi is more than a friend—he is like a brother. He also pointed out that in recent years, trade between the two countries has doubled and cooperation has tripled.
COMMENTS